Cátedra de Clínica Médica – Facultad de Ciencias Médicas – Universidad Nacional de Rosario

Correction of anemia with Epoetin Alfa in chronic kidney disease.

Singh A. K., Szczech L., Tang K. L., et al. The CHOIR Investigators

N Engl J Med 2006; 355:2085-2098.

Normalization of Hemoglobin Level in Patients with Chronic Kidney Disease and Anemia
Drüeke T. B., Locatelli F., Clyne N., et al. The CREATE Investigators.
N Engl J Med 2006; 355:2071-2084.

¿Hasta dónde debemos “normalizar” las “anormalidades” que las enfermedades traen a nuestros pacientes? Estos dos interesantes estudios nos muestran que, aunque supongamos lo contrario, llevar la hemoglobina de los pacientes con IRC a la “normalidad”, no sólo no mejora la calidad de vida, sino que incrementa marcadamente los costos y, aún más, el riesgo global y cardiovascular de los mismos.

Comentario: Dra. María Eugenia Acharta – Jefe de Trabajos Prácticos Clínica Médica.

Fecha de recepción: 5/01/07

Fecha de aceptación: 16/02/07